MONA ABDALLAH
ABDELHAMID
ATTIA
IBRAHIM
M. ABDEL
MOTALEB
MAHMOUD EL-BAROUDY
REHAB BASSAM
NEVEEN EL-GAMAL
AMIN HADDAD
YOUSSEF HEGAZY
SAMIA JAHEEN
OSAMA HIJJI
SALAH AL-DIN
EL-HOMOSANY
ISHINAN
JANO EL-KADY
LIZZY K.
KATBA
KAMAL K.
KATBA
EHAB LOTAYEF
MERVAT M.
MAHMOUD
MONA MAHMOUD
NAGLAA MAHMOUD
SAYED MOHAMMED
MOHAMED
NAGUIB ABDALLAH
AL-FARIYQ
SA`D
AL-SHAZLIY
AHMED TABBAKH
HAZEM WEFY
|
 |
|
November, 2006 -- Issue
#11
|
The Egyptian
Chronicles is a cooperative effort by a group of Egyptian authors
pooling together their talents for the sake of Egypt's Future.
Articles contained in these pages are the personal views and/or work of
the authors, who bear the sole responsibility of the content of their work.
This Monthly Electronic Magazine is a non-profit , commercial free zone
and is answerable to no one. |
|
|
AN HISTORICAL
ACCOUNT OF PRIME MINISTERS OF EGYPT- 1878-1952. BY KAMAL KARIM KATBA.
EPISODE #16 EGYPT UNDER THE BRITISH PROTECTORATE-- HUSAYN RUSHDY
THIRD CABINET. WITH APPENDIX XVI : MUHAMMAD
FARIYD'S STOCKHOLM MEMORANDUM OCTOBER 17. EGYPT UNDER THE BRITISH PROTECTORATE
. On the 8th, Sa`d Pasha Zaghluwl, and with
him Hamd Pasha al-Basil, Isma`iyl Pasha Sidqiy, and Muhammad Pasha Mahmuwd,
were arrested. The following morning they were taken to Port Sa`iyd and
placed on board a British destroyer Caledonia, to be deported to Malta.
The arrest of these four men set the conflagration alight and the 1919
Revolution began.
By the end
of the crisis, 1,000 Egyptians were killed, 1,600 wounded; 27 British soldiers
killed, 70 wounded; and four British civilians killed.
|
|
L |
 |
THE SUEZ
DOSSIER - PART FOUR " BY DR. SALAH AL-DIN AL-HOMOSANY. |
|

|
 |
THE SUDAN,
DARFUR AND TONY BLAIR BY KAMAL KARIM KATBA.
One of Tony Blairs famous misinformation, besides Iraq, was expressed to
the media, during the hectic campaign of his reelection. It was his
sorrow about the situation in Darfur which, according to him, was "annexed
to the Sudan by England."
However, his
statement of Darfur's being annexed to the Sudan by England runs contrary
to the historical known facts. Historian Kamal Katba has taken on the task
of straightening up the historical record on this matter with an essay
entitled "The Sudan, Darfur & Tony Blair."
Katba's rebuttal
is supplemented with related excerpts from "A History of the Arabs In the
Sudan", by the great British historian H. A. MacMichael, such as:
The Pre-Islamic Arabian element in the Sudan along with an account of the
Arab tribes in the Darfur. In addition, included are excerpts on
the Darfur, as an Egyptian administrated province, from Moorehead's "The
White Nile."
|
|
 |
 |
" THE DOYEN
OF POETS: FUW'AD HADDAD BY AMEEN
HADDAD
:The late poet Fuw'ad Haddad was universally
known in Egypt and the Arab world as "sha`ir al-Shu`ara'"
the Doyen of Poets.
His son Ameen
Haddad
recalls in his article his childhood and adult life, including some
of his most memorable poems which delighted the millions of his generation.
Salah
Jaheen, the celebrated poet and cartoonist, once said that
Fuw'ad was his first inspiration as he considered himself his avid student. |
|
|
 |
WHAT IS DEMOCRACY? (1) THE PROBLEM
OUTLINED -- DISPELLING THE MYTHS BY ISHINAN.
WHAT IS DEMOCRACY?
(2) DEBUNKING KAREN ARMSTONG'S VIEWS OF "THE GREAT
WESTERN TRANSFORMATION" BY ISHINAN
ENOUGH IS
ENOUGH (KIFAYAH) IN THE LAND OF PLENTY BY ISHINAN. Have you ever
wondered why change is difficult to come by in Egypt?
WHO INVENTED
OUR NATIONAL SWEET PASTRIES: KUNAFAH AND BASBOUSAH? BY ISHINAN.
ODYSSEY OF
EGYPTIAN WATERFOWLS BY ISHINAN
1- "AL-SIYASAH",
OUR POLITICAL INSTITUTION & THE HORSE CULTURE BY
ISHINAN
UNRAVELING
THE SECRET OF HIEROGLYPHS IN ANCIENT EGYPT BY ISHINAN - PART ONE-
KHATT: UNLOCKING
THE MYSTERY OF EGYPT'S ANCIENT ART OF WRITING BY ISHINAN - PART TWO-
A TALE OF
TWO FUNERALS BY ISHINAN - A great man has
passed away. For many decades Nagiyb Mahfuwz has entertained
us with his literary masterpieces. His accomplishments have raised
our heads high among the world giants . Sadly, the lack of enthusiasm and
apathy displayed by the sparse crowd who attended his funeral leaves us
speechless.
WHAT
IS REALLY BEHIND THE CURTAIN? A RESPONSE FROM EMAD AFIFI -
& EGYPT NUCLEAR CHRONOLOGY-
WHAT
IS REALLY BEHIND THE CURTAIN? A RESPONSE FROM AHMED HUSSEIN ABOUT
THE ISRAELI NUCLEAR PROGRAM.
THE
WORLD OF NA`ASAH. The following essay
is not about validating whether or not an Egyptian woman should wear the
veil. Rather, it is about the true reality of the life of a typical
Egyptian Fallahah, living at the turn of the last century. Hopefully,
her harsh living conditions and abject poverty will illuminate our understanding
of this complicated subject matter.
THE
TWILIGHT OF MUBARAK'S MIDDLE EAST DIPLOMACY --- BY ISHINAN.
The message addressed to the Palestinians and the Arab world is loud
and clear: Either you do as we tell you or else you will suffer.
A peculiar brand of democracy clumsily disguised for a total hegemony of
the west on the Middle East. |
|
 |
 |
KHART: THE
ART OF WOODTURNING IN EGYPT-BY ISHINAN.
Under the
1952 Revolution, Mashrabiyat experienced a second lease on
life under the new impetus of the dynamic minister of culture, Dr. Tharwat
`Uqashah, who embarked on an ambitious program to revive Egypt’s folklore
arts and crafts. For that purpose, in the early 1960s, a center for
folklore crafts was dedicated and established in wikalit al-Ghuwriy.
Its goal was to teach the new generations the old traditional crafts of
Egypt, lest they vanish forever. |
|
 |
 |
CAIRO'S FORMER
"GREEN ZONE": AL-'AZBAKIYYAH-BY ISHINAN.
This
well known district has had a pervasive influence on the Cairene society
during the half a millennium, influencing almost every aspect of life and
constituting what may come to be seen as one of the most important symbols
of the complexity of the history of our capital. Its social and cultural
impact, which offers a wide scope of historical inquiry, is the subject
of this article |
|
 |
 |
" FARIS
FAYIQ `UWDAH" --A SHORT STORY BY EGYPTIAN WRITER DR.
SOUMAYA MAHMOUD |
|
 |
 |
"ANA
BASS `ALA 'AKBAR" --A SHORT STORY BY EGYPTIAN WRITER
REHAB BASSAM -- IN ARABIC |
|
 |
 |
A NOSTALGIC
AUTOBIOGRAPHY GUARANTEED TO MELT THE HEART OF ANY EGYPTIAN BY WRITER, MONA
ABDALLAH. |
|
L

|
|
THE RIDDLE
OF THE WORDS BY ISHINAN: FIRST , SECOND, THIRD PARTS --THEMES "THE REED":
Amazingly
the 7000 years old Ancient Egyptian term for "reed"
managed to survive without alteration in many current Modern languages
such as English, French, Spanish, Italian, and of course in our Modern
Arabic. Can you name this mysterious term which has survived in so many
languages, referring to so many different applications? |
|
L
|
|
ANSWERS TO
THE RIDDLE OF THE WORDS BY ISHINAN: FIRST & SECOND THEMES "ODYSSEY
OF THE "REED" -- PART ONE & TWO
HAZAR
FAZAR (THE WORD GAME SERIES) : THE RIDDLE OF "REIN" BY ISHINAN:
HAZAR
FAZAR (THE WORD GAME SERIES) : ANSWER OF THE RIDDLE OF THE " REIN " &
THE WINNERS BY ISHINAN.. 1) Essay on the Arab Roots of European Equestrianship,
2) Evidence of culture contact. 3) The word as an artifact: Unlocking the
past.4) Similar cavalry tactics used in the Shiyduwniyah (Umm al-Hakiym)
and Hastings battles.
HAZAR FAZAR
(THE WORD GAME SERIES) : 3- THE RIDDLE OF EQUESTRIAN "DRESSAGE" BY ISHINAN
|
|
L
|
 |
EGYPT'S INDUSTRIAL
PLAN: REASONS OF FAILURE AND PROSPECTS OF SUCCESS BY DR. IBRAHIM ABDEL
MOTALEB. PART ONE.
IN
ARABIC |
 |
EGYPT'S INDUSTRIAL
PLAN: REASONS OF FAILURE AND PROSPECTS OF SUCCESS (
PART TWO) "THE SUCCESS OF MUHAMMAD `ALIY INDUSTRIALIZATION
PROGRAM" BY DR. IBRAHIM M. ABDEL MOTALEB- IN
ARABIC |
 |
EGYPT'S INDUSTRIAL
PLAN: REASONS OF FAILURE AND PROSPECTS OF SUCCESS ( PART
THREE) "THE SHORTCOMING OF MUHAMMAD
`ALIY INDUSTRIALIZATION PROGRAM" BY DR. IBRAHIM M. ABDEL MOTALEB- IN
ARABIC |
 |
EGYPT'S INDUSTRIAL
PLAN: REASONS OF FAILURE AND PROSPECTS OF SUCCESS BY DR. IBRAHIM ABDEL
MOTALEB. PART FOUR.
FROM KHEDIVE `ABBAS I TO KHEDIVE `ABBAS HILMIY. IN
ARABIC |
 |
EGYPT'S INDUSTRIAL
PLAN: REASONS OF FAILURE AND PROSPECTS OF SUCCESS ( PART
FIVEE) "EVALUATING INDUSTRIALIST TAL`AT HARB
: BY DR. IBRAHIM M. ABDEL MOTALEB- IN ARABIC |
 |
EGYPT'S INDUSTRIAL
PLAN: REASONS OF FAILURE AND PROSPECTS OF SUCCESS BY DR. IBRAHIM ABDEL
MOTALEB. PART SIX.
GAMAL `ABD AL-NASIR. IN ARABIC |
 |
EGYPT'S INDUSTRIAL
PLAN: REASONS OF FAILURE AND PROSPECTS OF SUCCESS ( PART
SEVEN) 'ANWAR AL-SADAT
A FEATHERLESS PEACOCK : BY DR. IBRAHIM M. ABDEL MOTALEB- IN
ARABIC |
 |
EGYPT'S INDUSTRIAL
PLAN: REASONS OF FAILURE AND PROSPECTS OF SUCCESS BY DR. IBRAHIM ABDEL
MOTALEB. (PART EIGHT).
HUSNIY
MUBARAK. IN ARABIC |
|
 |
 |
THE
STATUS OF CULTURE IN EGYPT BY DR. IBRAHIM M. ABDEL MOTTALEB -- {EPISODE
FOUR} Dr. Ibrahim Abdel Mottaleb, along with
many astute commentators and prognosticators of all stripes, frequently
notes that Egyptian culture has been in decline since the 1970's. The examples
he cites touch all aspects of our culture. If he is correct that
we are in the midst of a cultural decline, can we find a way out of this
dilemma? Dr. Ibrahim's serialized articles explore these possibilities.
(In Arabic) |
|
L |
 |
THREE COMMENTARIES
ON THE STATUS OF CULTURE IN EGYPT BY HAZEM WEFY A TV PROGRAMER, MS. MONA
MAHMOUD A WRITER AND DR. YOUSSEF HEGAZY AN EXECUTIVE CONSULTANT. |
|
L |
 |
RESPONSE
TO COMMENTARIES ON THE STATUS OF CULTURE IN EGYPT BY DR.
IBRAHIM M. ABDEL MOTTALEB |
|
L |
 |
" MIN WARA'
AL-`AQL" BY DR. SOUMAYA EL-SAYED. A unique
religious experience about an individual's thirst for the quest of life
beyond oneself. |
|
|

|
"ANA
LIWAHDIY WA LA AMID 'AYDIY !! .
. ." BY DR. SOUMAYA MAHMOUD ..
(In Arabic)
"AHLA
GUWN ...!! " A SHORT STORY BY DR. SOUMAYA MAHMOUD
. (In Arabic)
"MIN QALB
AL- WANAS" A SHORT STORY BY DR.
SOUMAYA MAHMOUD . (In Arabic)
|
|
 |
 |
"MAHMUWD
WA HADUWTIT AL-MUWLID ... WA" BY SOUMAYA MAHMOUD.
A short story evoking the childhood memories of a
tender love of a father who is still missed, still loved, and very
dear to the heart. (In Arabic) |
|
|

|
"HADHA
AL-RAGUL QATALA NAFSAHU" THIS MAN KILLED HIMSELF; BY NEVEEN EL-GAMAL.
A short Egyptian story about what happens to a young
man who kills himself by choosing not to think . (In Arabic)
LKAM AFTAQADAK:
A POEM BY NEVEEN EL-GAMAL. A poem about
our feelings toward those we miss most in this crazy world (IN ARABIC) |
|
L |
 |
A RECIPE
" WASFAH" A SHORT STORY BY MONA MAHMOUD (In
Arabic) |
|
 |
 |
"MA
QABL WAFAT MALIK" A SHORT STORY BY DR. MOHAMED NAGUIB `ABDALLAH
{IN
ARABIC}. |

|
" QISAT
HUBB"
A LOVE STORY BY DR. MOHAMED NAGUIB ABDALLAH{IN
ARABIC} .
A SHORT EGYPTIAN
STORY: WHERE THE PIGEONS DON'T FLY BY DR. MOHAMED NAGUIB
(IN
ARABIC).
|
|
 |
 |
"MIN
YAWMIYAT ZAHRAH" A SHORT STORY BY DR. MOHAMED NAGUIB `ABDALLAH {IN
ARABIC} . |
|
|
 |
"AL-HILM!
( THE DREAM!) A SHORT STORY BY DR. MOHAMED NAGUIB `ABDALLAH {IN
ARABIC} . |
|
 |
 |
MUHAMMAD
`UWDAH : EGYPT IS PREGNANT WITH A SOCIAL REVOLUTION ... "Parallel
between Revolution and pregnancy. In the very early stages of pregnancy,
if just on empirical evidence you ask whether or not someone is pregnant,
the answer will be no. However, with the use of science you can determine
whether the person is pregnant very early. Later on it becomes evident
for everybody to see. The same thing is true of social revolution. In the
early stages most people don’t see it. You always begin on the assumption
that in every society that needs a revolution, the majority of the people
don’t think it’s possible." P.C. ( IN ARABIC) |
|
 |
 |
A TWIST OF
FATE: THE DNA STORY
-- A
TRIBUTE TO FRANCIS CRICK - DNA Scientists
around the world have paid tribute to British scientist Francis Crick,
co-discover of the structure of DNA and the simple way in which genetic
material is copied, who passed away on Wednesday night. He died at a hospital
in San Diego, California, where he had been battling colon cancer. He was
88. Crick is credited with a number of important discoveries but
will be best remembered for determining the structure of deoxyribonucleic
acid (DNA) in 1953. |
|
 |
 |
FROM THE
LATEST OF SOUMAYA'S DIWAN: A QASIYDAH ENTITLED: KAN ISMAHA YA SAMA`IYN
. . . & BAHIYAH.B(In
Arabic) AHIYAH. |
|
|
    |
1-MAQAMAT
AL-HARIYRIY 2-RISALIT AHMAD IBN FADLAN
BY ISHINAN. A HISTORICAL LEGACY
THAT IS SHEDDING NEW LIGHT BOTH ON VIKING HISTORY AND ON A LITTLE-KNOWN
CHAPTER OF EARLY ISLAMIC HISTORY. |
|
 |
 |
"IHDA'KHAS
LI ZAYNAB" A SHORT EGYPTIAN STORY BY SOUMAYA MAHMOUD. (In
Arabic) |
|
 |
  |
THE TRAP
OF DOMESTIC BOREDOM BY MS. NAGLA' MAHMOUD. (In
Arabic) |
|
|
 |
'AZAGAL
ABUW HAMIYD AL-MISRIY -- BY DR. AHMED El-TABBAKH. (In
Arabic) THE LATEST ZAGAL: " 'ARIYG Al-SHIYB" |
|
 |
 |
LOVE AND
MARRIAGE IN EGYPT BY NAGLAA MAHMOUD. PART THREE--A
THREE EPISODE SERIES, WHICH CONCENTRATES ON IMPORTANT SOCIAL ISSUES IN
EGYPT. THE SUBJECT MATTER REVOLVES AROUND LOVE AND MARRIAGE IN EGYPT.
(In Arabic) . |
|
|
 |
"MIN AL-
SHURFAH:
A SHORT STORY BY MONA MA7MOUD -- ANTHOLOGY
OF EGYPTIAN SHORT STORIES. IN ARABIC |
|
|
 |
THE GATEWAY
TO THE HISTORY OF ANCIENT EGYPT (EPISODE XVI)-- THE LATE PERIODE - BY
DR. JANO EL-KADY - In this episode the centuries
under discussion break down into four clearly defined phases: the Saite
Dynasty (664-525 BC); the First Persian Occupation (525-404 BC); a period
of independence (404-343 BC); and the Second Persian Occupation. |
|
 |
 |
FALSE DAWN
--THE CHRONICLES OF THE FRENCH EXPEDITION.
(EPISODE
FIVE). |
|
 |
 |
THE LION
OF THE EAST -- (EPISODE TEN) THE DOUBLE EDGED SWORD OF MODERNIZATION
IN EGYPT.The support Muhammad
`Aliy gave to the drive toward modernization programs in Egypt had a serious
drawback: Waliy Misr had a mania for foreigners.
"The Pasha
and the foreigners were drawn together by a mutual necessity: they both
wanted money; he, for consolidating his power, and they out of sheer greed
and rapacity" |
|
 |
 |
THE SUEZ
CANAL -- THE TURBULENT LEGACY- (EPISODE NINE) |
|
 |
 |
THE WIND
AND THE WHIRLWIND -- BY WILFRID SCAWEN BLUNT. EPISODE SIX - "THE
QASR AL-NIYL CONFRONTATION." Based on
the life of Ahmad `Urabiy Pasha and the 1881-1882 Revolution. |
|
 |
 |
THE 1919
REVOLUTION -- MARCH 8th PART..
Allenby retaliates for the assassination of Sir Lee Stack by
ordering the withdrawal of Egyptian troops from the Sudan, thus modifying
the terms of the Condominium, and imposing a fine of half a million pounds
on Egypt. |
|
 |
 |
THE LOST
MEMOIRS OF EX-KING FARUWQ I -EPISODE TEN FINAL DESTINATION TO THE ISLAND
OF CAPRI |
|

|
 |
EGYPT'S DESTINY
BY LIWA' MUHAMMAD NAGIYB -- EPISODE THIRTEEN
-- CHAPTER TWO -- THE SON OF THE NILE
: In this episode, the Treaty of 1936, as it came to be known, terminated
the British occupation of all but a small portion of Egypt the Suez Canal
Zone, where a maximum of 10,000 soldiers, including 400 fliers, were to
be based for the treaty's duration. The treaty also abolished the legal
immunities and special privileges enjoyed by Britons and other foreigners
in Egypt and the discriminatory restrictions to which Egyptians had been
subjected in Sudan. It reduced the status of the British High Commissioner
to that of an ambassador and established a British military mission to
train and equip the Egyptian Army to the extent necessary to ensure the
defense of Egypt without further assistance from the British Army except
"in the event of war, imminent menace of war or apprehended international
emergency." |
|
 |
 |
THE CROSSING
OF THE SUEZ CANAL BY - Lt. GENERAL SA`D AL-SHAZLIY -( THE COMPLETE
EPISODES # 1 - 43) . In 1973
the Bar-Lev line looked so steadfast that Moshe Dayan, then minister of
defence, claimed that it “would take the American and Soviet engineer corps
together to break through it But on 6 October 1973, it took the Egyptian
military only a few hours to break through and overrun the “in-destructible”
line.
In the end,
the line that had stood up to two years of Egyptian artillery-fire throughout
the war of attrition, succumbed to water. British-made high-pressure water
cannons used the water of the Suez Canal to dissolve the hardened sand
and melt the formidable artificial landscape into pools of mud.
Two days later,
8 October 1973, brought the most bitter defeat in IDF history, when waves
of bewildered Israeli soldiers in an armoured counter-offensive broke against
a dug-in Egyptian army equipped with previously unknown personal anti-tank
missiles. That day, Moshe Dayan proclaimed that the “Third Temple was falling”. |
|
 |
 |
A LOOK AT
EGYPT'S EDUCATION SYSTEM BY DR. JANO EL-KADY "Among
Egypt's challenges to become an active participant in the globalized changing
world of today is the nations educational system currently under close
review. Holistic theory indicates that there is no one complete system
but a combination of sub-system are the ingredients required for major
achievements or progress." |
|
 |
 |
"GHARAH"
A SHORT STORY BY DR. MOHAMED NAGUIB `ABDALLAH {IN
ARABIC} . |
|
 |
 |
" BOMBARD
US " A POEM BY EHAB LOTAYEF |
|
| L
|
 |
"FIY `IYD
MILADAK AL-KAM WA SAB`IYN" --A POEM BY AHMAD
FUW'AD NIGM (IN ARABIC). If the soul
of Egypt is to be saved, then the poet Ahmad Fuw'ad Nigm must be
the chosen one leading the way. His latest poetry entitled "Fiy `Iyd
Miladak al-kam wa Sab`iyn" is posted therein to inspire you. |
|
 |
 |
AKHIR
HAGAH
--A POEM BY HADIY MURAD (IN ARABIC) |
|
 |
 |
MICHAEL
MOORE'S
FAHRNHEIT 911 REVIEWED BY HAZEM WEFY |
|
 |
 |
ARCHIVES
OF THE EGYPTIAN CHRONICLES |
|
| THE
EGYPTIAN CHRONICLES COPYRIGHT, 2003, 2004. 2005 & 2006 |