CHAPTER TWO: A SON OF THE NILE
EPISODE TEN




Although I failed to graduate from Gordon College, my education was so much better than that of most of my classmates that I completed my two-and-a-half-year course at the Military Academy in eleven months. There were five classes, each divided into two terms of three months each. Twenty-four hours after entering the academy, I was promoted from the fifth to the fourth class. Ten weeks later, after obtaining the highest marks in the fourth class, I was promoted to the third. The First World War was then in progress, and officers were so badly needed that the nine best students in the second class were given their commissions immediately. I was one of the six best in the third class who were advanced to the second to take their places. In January 1918, I passed my examinations with an average of 97-7. A month later, because of another shortage of officers, I was graduated as a second lieutenant and assigned to the 17th Egyptian Infantry Battalion in Sudan.

  Although I was happier at the Military Academy than I had ever been at Gordon College, I would have been happier still if I had not been graduated in such a hurry. I was given no time to perfect either my horsemanship or my marksmanship. Although I was able to do so later, in my spare time, I would have preferred to do so at the academy, as `Aliy was able to do. Above all I had wanted to be the sergeant major of my class and to be given a chance to win the engraved sword and other honors to which my high marks entitled me but which, for lack of time, I failed to receive. I was so disappointed that I wept on the day of my graduation.

 "Don't worry," said Herbert. "You'll have plenty of time to win distinction later on. The important thing now is to learn to be a good officer. I've graduated you ahead of your class because I think you're destined to succeed. I want you to have all the seniority you can get. You'll need it if you ever try to become a general."

  Herbert was right. My seniority would prove to be more important than any honors I might have won at the academy. Even so, I was acutely embarrassed the day `Abd Allah Khaliyl invited me to go hunting with him near Khartuwm. `Abd Allah was to become not only the first native brigadier in the Sudan Defense Force but also the first president of his country's legislative assembly. He was then a first lieutenant and already a famous marksman. On our hunting trip he kindly offered to let me use his new automatic shotgun, a -303- I was terrified the first time I fired the gun for fear of missing my target. With a trembling hand, I raised the gun and fired it at an ibis in a nearby field. The bird fell as if in answer to the silent prayer I had uttered as I raised `Abd Allah's gun.

  "You're very accurate," `Abd Allah said in English.

 For the first time in my life I understood what "accurate" meant. It was a word that I had often used when speaking English but until that moment I had thought that it meant "correct" or "normal" rather than "exact". Although I speak English far better than any foreign language, having learned it as a child, I have never been sure of the exact meanings of many English words. Even today I am frequently surprised to discover that certain words have different meanings from those that I had been giving them. I am therefore inclined to be tolerant of international misunderstandings, for I know from personal experience how difficult it is to render one's meaning exactly in a foreign language.

  The 17th Battalion was encamped at Wad Bannagah just below Khartuwm. For the first few months I had so little to do that I began to study French. Later I studied Italian and German, and as late as 1949, as I was recovering from the wounds I received in Palestine, I began to study Hebrew. I was so disturbed by our lack of translators during the war that one of the first things I did after taking office in 1952 was to add Hebrew to the list of languages taught at the Military Academy and at the universities of Cairo and Alexandria. My first military assignment in Sudan was not military at all. I was attached to an infantry company whose task was to move a railway track that was threatened by the rising waters of the Nile. Our soldiers were each required to move six cubic yards of earth per day. They were paid nothing for the first three yards and a piaster each for the fourth, fifth, and sixth, provided they maintained their daily quota. It was forced labor disguised as military service. For months we broke rock and built embankments at a fraction of what it would have cost the Sudan Railways if a private contractor had been employed to do the job. I often thought of Ibrahiym `Urabiy and his prediction, which seemed to be coming true, that I would never be anything more than an overseer for the British. I began to wonder if my father had not been right and if I would not have done better to become a lawyer or an engineer. I accordingly bought some books and began to study for my baccalaureate in order to be free to study law or engineering later on.

 In 1919, I was transferred to a Sudanese cavalry squadron that was garrisoned at Shindiy between Khartuwm and `Atbarah, `Aliy, who had just graduated from the Military Academy, was attached to the same squadron. It was at Shindiy that I finally perfected my horsemanship and learned how to play a passable game of polo. But I found it impossible to get along with my British superiors at Shindiy and I was eventually transferred back to the 17th Egyptian Infantry.

 In the meantime Sa`d Zaghluwl and several other Egyptian nationalist leaders had been banished to Malta. In 1918, following the armistice, Zaghluwl had requested permission to lead a delegation (Wafd) to Paris to lay Egypt's claim to independence before the Peace Conference . In spite of Wingate's favorable recommendation, and in spite of the fact that Syria, Hijaz (now part of Saudi Arabia), and even Cyprus were sending delegations to Paris, the British Government refused Zaghluwl 's request. It refused even to receive an Egyptian delegation in London. The result was the abortive revolt of 1919 Bloody rioting occurred all over Egypt and in some parts of Sudan. Zaghluwl  and his principal lieutenants were arrested and Wingate was replaced as High Commissioner by Viscount Allenby. Lord Milner was later sent to Egypt to investigate the causes of the riots and eventually, at Allenby's insistence, Zaghluwl was released and the Wafd was allowed to function as a political party. In 1922 the British grudgingly recognized Egypt's nominal independence. Fuw’ad, who had succeeded Husayn as our Sultan, now became our King.

  It was because of these events and my own bitter experiences with the British that I joined the White Banner in 1923, I had been sent to Cairo in 1921 to be trained as a police officer, but I so disliked the work that I was transferred at my own request to the 13th Sudanese Infantry Battalion in the province of Bahr al-Ghazal, on the border of Belgian Congo. I took advantage of my stay in Cairo, however, to pass my examinations for the high school diploma that I had failed to obtain in Khartuwm. Now I was sent to Malaqal the capital of the province of the Upper Nile, to take a training course in the use of modem machine guns. Once again I found myself in difficulties with the British. The chief instructor, a Colonel Knapp, at first refused to admit me to the training course on the ground that it was intended for Sudanese and not for Egyptians. But I stood up for my rights as an officer in an Army in which Egyptians, Sudanese, and Britons were supposed to be on an equal footing, and I was finally allowed to take the course after Knapp had consulted his superiors in Khartuwm. In the end he commended me as the best of all his students.

 Before long I was recalled to Cairo to impart my knowledge of machine guns to the Royal Guards. In the meantime I had completed my studies for my baccalaureate, which I obtained in Cairo in 1924. In the same year I also became a first lieutenant. But I was advancing so slowly and was so unhappy as a member of the Royal Guards that I began to study law in my spare time with the thought of resigning my commission and becoming an attorney and, possibly, a politician.

(To be continued)
 
 



 

The Egyptian Chronicles is a co-op of Egyptian authors. 
Articles contained in these pages are the personal views, or work, of the authors, 
who bear the sole responsibility of the content of their work.
 
 
 

BACK TO MAIN PAGE

 

For any additional information, please contact
the Webmaster of the Egyptian Chronicles:

DESIGNED BY